# Estonian translation of Cron Control (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2010 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cron Control (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-03 18:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 18:18+0000\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "cron"
msgstr "cron"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
msgid "By module"
msgstr "mooduli järgi"
msgid "Cron ran successfully."
msgstr "Cron'i töö lõppes edukalt."
msgid "Enable cron jobs on host !server_addr."
msgstr "Luba Croni tööd hostil !server_addr."
msgid "Cron Control"
msgstr "Croni juhtimine"
msgid "By server address"
msgstr "Serveri aadressi järgi"
msgid "Module name."
msgstr "Mooduli nimi."
msgid "Server's IP address."
msgstr "Serveri IP-aadress."
msgid "Boolean to reflect if job is active on a server"
msgstr "Tõeväärtus, mis määrab, kas töö on selles serveris aktiivne"
msgid "Control drupal cron's behaviour, also in a clustered environment"
msgstr "Drupali Croni juhtimine, sealhulgas ka klastris"
msgid "Detected new cron job %module on server %server_addr."
msgstr "Avastati uus Croni töö %module serveris %server_addr."
msgid "All cron jobs are enabled."
msgstr "Kõik Croni tööd on aktiivsed."
msgid "All cron jobs are disabled."
msgstr "Kõik Croni tööd on keelatud."
msgid "At least one cron job is disabled on all servers."
msgstr "Vähemalt üks Croni töö on keelatud kõigis serverites."