# Russian translation of Creative Commons (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Creative Commons (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-11 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Content types"
msgstr "Типы материалов"
msgid "License"
msgstr "Лицензия"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Display Style"
msgstr "Стиль отображения"
msgid "Display"
msgstr "Отображение"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "Content Types"
msgstr "Типы содержимого"
msgid "Text"
msgstr "Текст"
msgid "Advanced search"
msgstr "Расширенный поиск"
msgid "Locale"
msgstr "Язык"
msgid "Advanced"
msgstr "Расширенные"
msgid "Defaults"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Collection"
msgstr "Коллекция"
msgid "Licenses"
msgstr "Лицензии"
msgid "Additional text"
msgstr "Дополнительный текст"
msgid "Containing any of the words"
msgstr "Содержит любое из слов"
msgid "Containing the phrase"
msgstr "Содержит фразу"
msgid "Containing none of the words"
msgstr "Не содержит ни одно из слов"
msgid "Only in the category(s)"
msgstr "Только в категории(-ях)"
msgid "Only of the type(s)"
msgstr "Только по типу(-ам)"
msgid "Attribution"
msgstr "Атрибуция"
msgid "Default license"
msgstr "Лицензия по умолчанию"
msgid "Dataset"
msgstr "Набор данных"
msgid "Public Domain"
msgstr "Общественное достояние"
msgid "Creator"
msgstr "Автор"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Jurisdiction"
msgstr "Юрисдикция"
msgid "(None)"
msgstr "(Нет)"
msgid "Available license types"
msgstr "Доступные типы лицензий"
msgid "Insert RDF/XML"
msgstr "Вставить RDF/XML"
msgid "License type"
msgstr "Тип лицензии"
msgid "Site license"
msgstr "Лицензия сайта"
msgid "Enable Creative Commons licensing for the following content types."
msgstr ""
"Включить лицензирование Creative Commons для "
"следующих типов содержимого."
msgid "Allow user to attach a Creative Commons license"
msgstr ""
"Разрешить пользователям добавлять "
"лицензию Creative Commons"
msgid "administer creative commons"
msgstr "управлять creative commons"
msgid "attach creative commons"
msgstr "добавить creative commons"
msgid "Configure the Creative Commons settings."
msgstr "Конфигурировать настройки Creative Commons"
msgid "Allows users to add Creative Commons license to selected content."
msgstr ""
"Позволяет пользователям добавлять "
"лицензию Creative Commons к выбранному "
"материалу."
msgid "Zero"
msgstr "Ноль"
msgid "License image style"
msgstr "Стиль изображений лицензии"
msgid "Interactive Resource"
msgstr "Интерактивный Ресурс"