# Portuguese, Portugal translation of Counter (6.x-2.16)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (6.x-2.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-16 11:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced settings"
msgstr "Definições avançadas"
msgid "Statistics"
msgstr "Estatísticas"
msgid "Basic Settings"
msgstr "Configurações básicas"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
msgid "Counter"
msgstr "Contador"
msgid "Basic settings"
msgstr "As definições básicas"
msgid "Report"
msgstr "Relatório"
msgid "Show Site Counter"
msgstr "Mostrar contador do site"
msgid "Show Unique Visitors"
msgstr "Mostrar visitantes únicos"
msgid "Show Registered Users"
msgstr "Mostrar utilizadores registados"
msgid "Show Unregistered Users"
msgstr "Mostrar utilizadores não registados"
msgid "Show Published Nodes"
msgstr "Mostrar nós publicados"
msgid "Show Client IP"
msgstr "Mostrar IP do cliente"
msgid "Initial Values"
msgstr "Valores Iniciais"
msgid "Set initial values for Site Counter."
msgstr "Defina os valores iniciais para o contador do site."
msgid "Initial value of Site Counter"
msgstr "Valor inicial do contador do site"
msgid "Initial value of Unique Visitor"
msgstr "Valor inicial de visitante único"
msgid "Site Counter: "
msgstr "Contador do site: "
msgid "Unique Visitor: "
msgstr "Visitante único: "
msgid "Registered Users: "
msgstr "Utilizdores registrados: "
msgid "Published Nodes: "
msgstr "Nós publicados: "
msgid "Unpublished Nodes: "
msgstr "Nós não publicados: "
msgid "Your IP: "
msgstr "Seu IP: "
msgid "Since: "
msgstr "Desde: "
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"