# Japanese translation of Counter (6.x-2.16)
# Copyright (c) 2015 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Counter (6.x-2.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-28 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced settings"
msgstr "高度な設定"
msgid "Statistics"
msgstr "統計"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "Counter"
msgstr "カウンター"
msgid "Basic settings"
msgstr "基本設定"
msgid "Report"
msgstr "レポート"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"