# Nepali translation of Cookbook (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Images"
msgstr "तस्विरहरु"
msgid "weight"
msgstr "वजन"
msgid "Delete"
msgstr "हटाउनुस"
msgid "Content"
msgstr "विषयवस्तु"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Description"
msgstr "विवरण"
msgid "Language"
msgstr "भाषा"
msgid "Read more"
msgstr "थप पढ्नुहोस्"
msgid "More"
msgstr "थप"
msgid "Categories"
msgstr "कोटिहरु"
msgid "Edit"
msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्"
msgid "Search"
msgstr "खोज्नुहोस्"
msgid "Name"
msgstr "नाम"
msgid "Save"
msgstr "बचत गर्नुहोस्"
msgid "Top"
msgstr "माथि"
msgid "Add"
msgstr "जोड्नुहोस"
msgid "History"
msgstr "इतिहास"
msgid "Picture"
msgstr "तस्विर"
msgid "All"
msgstr "सबै"
msgid "Logo"
msgstr "ब्याज"
msgid "Clear"
msgstr "सफा"
msgid "Front page"
msgstr "मुख्य पृष्ठ"
msgid "Image sizes"
msgstr "तस्विरको नापहरु"
msgid "Blocks"
msgstr "ब्लक"
msgid "Loading"
msgstr "लोडिंग हुदैछ..."