# Greek translation of Cookbook (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2014 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-31 18:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Τίτλος"
msgid "Images"
msgstr "Εικόνες"
msgid "weight"
msgstr "βάρος"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Content"
msgstr "Περιεχόμενο"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Language"
msgstr "Γλώσσα"
msgid "Read more"
msgstr "Διαβάστε περισσότερα"
msgid "More"
msgstr "Περισσότερα"
msgid "Categories"
msgstr "Κατηγορίες"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Search"
msgstr "Αναζήτηση"
msgid "Name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "Move"
msgstr "Μετακίνηση"
msgid "Top"
msgstr "Κορυφή"
msgid "Add"
msgstr "Προσθήκη"
msgid "History"
msgstr "Ιστορικό"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Λεξιλόγια"
msgid "Search keywords"
msgstr "Αναζήτηση λέξεις κλειδιών"
msgid "Picture"
msgstr "Εικόνα"
msgid "All"
msgstr "Όλες"
msgid "Bottom"
msgstr "Πυθμένας"
msgid "Logo"
msgstr "Λογότυπο"
msgid "Amount"
msgstr "Ποσό"
msgid "g"
msgstr "g"
msgid "NE"
msgstr "ΒΑ"
msgid "Position"
msgstr "Θέση"
msgid "in"
msgstr "σε"
msgid "Clear"
msgstr "Καθαρισμός"
msgid "Front page"
msgstr "Αρχική σελίδα"
msgid "Display name"
msgstr "Εμφάνιση ονόματος"
msgid "Not available"
msgstr "Μη διαθέσιμο"
msgid "Image sizes"
msgstr "Μεγέθη εικόνων"
msgid "Recipe"
msgstr "Συνταγή"
msgid "Ingredients"
msgstr "Υλικά"
msgid "Recipes"
msgstr "Συνταγές"
msgid "Blocks"
msgstr "Μπλοκ"
msgid "Order by"
msgstr "Ταξινόμηση κατά"
msgid "Loading"
msgstr "Φόρτωση"
msgid "of"
msgstr "από"
msgid "Servings"
msgstr "Μερίδες"