# Tamil translation of Cookbook (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-19 17:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Images"
msgstr "படங்கள்"
msgid "weight"
msgstr "எடை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Content"
msgstr "உள்ளடக்கம்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Language"
msgstr "மொழி"
msgid "Read more"
msgstr "மேலும் படி"
msgid "page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "More"
msgstr "மேலும்"
msgid "Categories"
msgstr "வகைகள்"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Save"
msgstr "சேமி"
msgid "Top"
msgstr "மேல்"
msgid "Add"
msgstr "சேர்"
msgid "History"
msgstr "வரலாறு"
msgid "Vocabularies"
msgstr "சொற்றொகுதிகள்"
msgid "Search keywords"
msgstr "தேடல் குறிச்சொற்கள்"
msgid "Picture"
msgstr "படம்"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழ்"
msgid "Logo"
msgstr "இலட்சினை"
msgid "Position"
msgstr "இடம்"
msgid "Front page"
msgstr "முதற்பக்கம்"
msgid "Display name"
msgstr "காட்சி பெயர்"
msgid "Not available"
msgstr "இருப்பு இல்லை"
msgid "Blocks"
msgstr "பகுதி"
msgid "Loading"
msgstr "ஏற்றுகிறது"