# Kurdish translation of Cookbook (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ناونیشان"
msgid "Images"
msgstr "وێنه‌کان"
msgid "weight"
msgstr "کێش"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "Cancel"
msgstr "پاشگه‌زبه‌وه‌"
msgid "Description"
msgstr "دەربارە"
msgid "Language"
msgstr "زمان"
msgid "Read more"
msgstr "زیاتر بخوێنه‌وه‌"
msgid "More"
msgstr "زیاتر"
msgid "Categories"
msgstr "هاوپۆلەکان"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "Search"
msgstr "گەڕان"
msgid "Name"
msgstr "ناو"
msgid "Save"
msgstr "پاشەکەوتکردن"
msgid "Top"
msgstr "سەرەوە"
msgid "Add"
msgstr "زیاد بکە"
msgid "History"
msgstr "مێژوو"
msgid "Vocabularies"
msgstr "وشەگەلەکان"
msgid "Picture"
msgstr "وێنە"
msgid "All"
msgstr "هەموو"
msgid "Bottom"
msgstr "ژێرەوە"
msgid "Logo"
msgstr "لۆگۆ"
msgid "Clear"
msgstr "خاوێنکردنەوە"
msgid "Front page"
msgstr "پەڕەی سەرەتا"
msgid "Blocks"
msgstr "بلۆکەکان"
msgid "Loading"
msgstr "ئامادەکردن"