# Finnish translation of Cookbook (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-18 17:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Otsikko"
msgid "Images"
msgstr "Kuvat"
msgid "weight"
msgstr "paino"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Language"
msgstr "Kieli"
msgid "Read more"
msgstr "Lue lisää"
msgid "page"
msgstr "sivu"
msgid "More"
msgstr "Lisää"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriat"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Search"
msgstr "Etsi"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Move"
msgstr "Siirrä"
msgid "Top"
msgstr "Ylhäällä"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
msgid "History"
msgstr "Historia"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Sanastot"
msgid "Search keywords"
msgstr "Hakusanat"
msgid "Picture"
msgstr "Kuva"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Bottom"
msgstr "Alhaalla"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Amount"
msgstr "Määrä"
msgid "g"
msgstr "g"
msgid "NE"
msgstr "KO"
msgid "Position"
msgstr "Sijoitus"
msgid "in"
msgstr "sisällä"
msgid "Clear"
msgstr "Tyhjennä"
msgid "Front page"
msgstr "Etusivu"
msgid "Display name"
msgstr "Näyttönimi"
msgid "Not available"
msgstr "Ei tarjolla"
msgid "Image sizes"
msgstr "Kuvakoot"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV-tiedosto"
msgid "Recipe"
msgstr "Resepti"
msgid "Ingredients"
msgstr "Ainesosat"
msgid "Recipes"
msgstr "Reseptit"
msgid "Blocks"
msgstr "Lohkot"
msgid "Loading"
msgstr "Ladataan"
msgid "Show all"
msgstr "Näytä kaikki"
msgid "Headline"
msgstr "Otsikko"
msgid "Steps"
msgstr "Vaiheet"
msgid "Units of measurement"
msgstr "Mittayksiköt"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "Mittayksikkö"
msgid "of"
msgstr "/"
msgid "Difficulty"
msgstr "Vaikeusaste"
msgid "Show more"
msgstr "Näytä enemmän"
msgid "Number of servings"
msgstr "Annosten määrä"
