# Italian translation of Cookbook (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2024 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-09 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titolo"
msgid "Images"
msgstr "Immagini"
msgid "weight"
msgstr "peso"
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "Read more"
msgstr "Leggi tutto"
msgid "page"
msgstr "pagina"
msgid "More"
msgstr "Altro"
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Move"
msgstr "Sposta"
msgid "Top"
msgstr "In cima"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "History"
msgstr "Cronologia"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vocabolari"
msgid "Search keywords"
msgstr "Chiavi di ricerca"
msgid "Picture"
msgstr "Ritratto"
msgid "All"
msgstr "Tutti"
msgid "Bottom"
msgstr "In fondo"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Amount"
msgstr "Importo"
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
msgid "in"
msgstr "in"
msgid "Clear"
msgstr "Cancella"
msgid "Front page"
msgstr "Prima pagina"
msgid "Display name"
msgstr "Nome visualizzato"
msgid "Not available"
msgstr "Non disponibile"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "CSV file"
msgstr "File CSV"
msgid "Recipe"
msgstr "Ricetta"
msgid "Ingredients"
msgstr "Ingredienti"
msgid "Recipes"
msgstr "Ricette"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocchi"
msgid "Order by"
msgstr "Ordina per"
msgid "Loading"
msgstr "Caricamento"
msgid "Show all"
msgstr "Mostra tutti"
msgid "Steps"
msgstr "Passi"
msgid "Units of measurement"
msgstr "Unità di misurazione"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "Unità di misura"
msgid "of"
msgstr "di"
msgid "Difficulty"
msgstr "Difficoltà"
msgid "Water"
msgstr "Acqua"