# Scots Gaelic translation of Cookbook (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2015 by the Scots Gaelic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-07 01:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Scots Gaelic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n==1)||(n==11))?(0):(((n==2)||(n==12))?(1):(((n>2)&&(n<20))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiotal"
msgid "Images"
msgstr "Dealbhan"
msgid "Delete"
msgstr "Sguab às"
msgid "Content"
msgstr "Susbaint"
msgid "Cancel"
msgstr "Sguir dheth"
msgid "Description"
msgstr "Tuairisgeul"
msgid "Language"
msgstr "Cànan"
msgid "Read more"
msgstr "Leugh an corr"
msgid "More"
msgstr "Barrachd"
msgid "Edit"
msgstr "Deasaich"
msgid "Search"
msgstr "Lorg"
msgid "Save"
msgstr "Sàbhail"
msgid "Add"
msgstr "Cuir ris"
msgid "History"
msgstr "Eachdraidh"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Faclairean"
msgid "Search keywords"
msgstr "Lorg faclan-luirg"
msgid "Picture"
msgstr "Dealbh"
msgid "All"
msgstr "Na h-uile"
msgid "Logo"
msgstr "Suaicheantas"
msgid "Position"
msgstr "Ionad"
msgid "in"
msgstr "ann an"
msgid "Front page"
msgstr "An duilleag mhòr"
msgid "Display name"
msgstr "Ainm-taisbeanaidh"