# Turkish translation of Cookbook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Images"
msgstr "Resimler"
msgid "weight"
msgstr "ağırlık"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Read more"
msgstr "Devamını oku"
msgid "page"
msgstr "sayfa"
msgid "More"
msgstr "Devamı"
msgid "Categories"
msgstr "Kategoriler"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Search"
msgstr "Ara"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Back"
msgstr "Geri"
msgid "Save"
msgstr "Kaydet"
msgid "Add"
msgstr "Ekle"
msgid "History"
msgstr "Geçmiş"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Sözlükler"
msgid "Search keywords"
msgstr "Anahtar sözcükleri ara"
msgid "Picture"
msgstr "Görsel"
msgid "All"
msgstr "Tümü"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Amount"
msgstr "Miktar"
msgid "NE"
msgstr "KD"
msgid "in"
msgstr "içinde"
msgid "Clear"
msgstr "Temizle"
msgid "Display name"
msgstr "Gösterilen isim"
msgid "Not available"
msgstr "Mevcut değil"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Image sizes"
msgstr "İmaj boyutları"
msgid "hits"
msgstr "tıklama"
msgid "Recipe"
msgstr "Tarif"
msgid "Ingredients"
msgstr "İçindekiler"
msgid "Recipes"
msgstr "Tarif"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloklar"
msgid "Move down"
msgstr "Aşağı taşı"
msgid "Move up"
msgstr "Yukarı taşı"
msgid "Show all"
msgstr "Tümünü göster"
msgid "Steps"
msgstr "Adımlar"
msgid "amount"
msgstr "bedel"
msgid "Units of measurement"
msgstr "Ölçüm birimi"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "Ölçü birimi"
msgid "of"
msgstr "/"
msgid "Difficulty"
msgstr "Zorluk"
msgid "Energy"
msgstr "Enerji"