# Swedish translation of Cookbook (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-23 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "weight"
msgstr "vikt"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Read more"
msgstr "Läs mer"
msgid "page"
msgstr "sida"
msgid "More"
msgstr "Mer"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Back"
msgstr "Tillbaka"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Add"
msgstr "Lägg till"
msgid "History"
msgstr "Historik"
msgid "Vocabularies"
msgstr "Vokabulärer"
msgid "Search keywords"
msgstr "Nyckelord för sökning"
msgid "Picture"
msgstr "Bild"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Logo"
msgstr "Logotyp"
msgid "Amount"
msgstr "Belopp"
msgid "g"
msgstr "g"
msgid "NE"
msgstr "NO"
msgid "in"
msgstr "i"
msgid "Clear"
msgstr "Rensa"
msgid "Display name"
msgstr "Visningsnamn"
msgid "Not available"
msgstr "Inte tillgänglig"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Image sizes"
msgstr "Bildstorlekar"
msgid "hits"
msgstr "träffar"
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"
msgid "Ingredients"
msgstr "Ingredienser"
msgid "Recipes"
msgstr "Recept"
msgid "Blocks"
msgstr "Block"
msgid "Order by"
msgstr "Sortera på"
msgid "Steps"
msgstr "Steg"
msgid "Alphabetical"
msgstr "Alfabetisk"
msgid "Units of measurement"
msgstr "Måttenheter"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "Måttenhet"
msgid "of"
msgstr "av"
msgid "Difficulty"
msgstr "Svårighet"
msgid "Show more"
msgstr "Visa fler"
msgid "grams"
msgstr "gram"
msgid "Water"
msgstr "Vatten"
msgid "Number of servings"
msgstr "Antal portioner"
