# Kannada translation of Cookbook (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cookbook (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-05 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:35+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Images"
msgstr "ಚಿತ್ರಗಳು"
msgid "weight"
msgstr "ತೂಕ"
msgid "Delete"
msgstr "ಅಳಿಸಿ ಹಾಕು"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Description"
msgstr "ವರ್ಣನೆ"
msgid "Read more"
msgstr "ಮುಂದೆ ಓದಿ"
msgid "page"
msgstr "ಪುಟ"
msgid "More"
msgstr "ಹೆಚ್ಚಿನ"
msgid "Categories"
msgstr "ವರ್ಗಗಳು"
msgid "Edit"
msgstr "ಸಂಸ್ಕರಿಸು"
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
msgid "Name"
msgstr "ಹೆಸರು"
msgid "Back"
msgstr "ಹಿಂದಕ್ಕೆ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "Add"
msgstr "ಸೇರಿಸು"
msgid "History"
msgstr "ಇತಿಹಾಸ"
msgid "Picture"
msgstr "ಚಿತ್ರ"
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
msgid "Logo"
msgstr "ಚಿಹ್ನೆ"
msgid "Amount"
msgstr "ಮೊತ್ತ"
msgid "NE"
msgstr "ಈಶಾನ್ಯ"
msgid "in"
msgstr "ಒಳಗೆ"
msgid "Clear"
msgstr "ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
msgid "Not available"
msgstr "ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ"
msgid "Video"
msgstr "ವೀಡಿಯೋ"
msgid "Blocks"
msgstr "ಇಟ್ಟಿಗೆಗಳು"
msgid "Move down"
msgstr "ಕೆಳಕ್ಕೆ ನಡೆಸು"
msgid "Move up"
msgstr "ಮೇಲಕ್ಕೆ ನಡೆಸು"
msgid "of"
msgstr "ನ"
msgid "Dictionary"
msgstr "ಶಬ್ಧಕೋಶ"
msgid "Move right"
msgstr "ಬಲಕ್ಕೆ ನಡೆಸು"
msgid "Move left"
msgstr "ಎಡಕ್ಕೆ ನಡೆಸು"
msgid "Energy"
msgstr "ಶಕ್ತಿ"
