# Spanish translation of Control Panel (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2016 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Control Panel (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-22 00:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Number of levels"
msgstr "Número de niveles"
msgid "Block settings"
msgstr "Opciones de bloque"
msgid "Number of blocks"
msgstr "Número de bloques"
msgid "General settings"
msgstr "Ajustes generales"
msgid "Enables the use of a graphical Control Panel."
msgstr "Permite el uso de un panel de control gráfico."
msgid "Control Panel"
msgstr "Panel de control"
msgid "Configure Control Panel behavior."
msgstr "Configurar el comportamiento del panel de control"
msgid "access control panel"
msgstr "Panel de control de acceso"
msgid ""
"Select the number of Control Panel blocks you wish to generate.  "
"Control Panel blocks are configured individually in the block "
"configuration pages."
msgstr ""
"Seleccione el número de bloques de panel de control que usted desea "
"generar.  Los bloques de panel de control son arreglados por separado "
"en las páginas de configuración de bloque."
msgid "Control Panel name"
msgstr "Nombre de panel de control"
msgid "Enter the name of this Control Panel."
msgstr "Escriba el nombre de este panel de control."
msgid "Source menu item"
msgstr "Elemento del menú de origen"
msgid "Icon size"
msgstr "Tamaño de icono"
msgid "Select the size of the control panel icons."
msgstr "Seleccione el tamaño de los iconos de panel de control."
msgid "Child Panels"
msgstr "Paneles hijos"
msgid "Build Child Menu Panels"
msgstr "Construir paneles de menú hijo"
msgid "Check this box to recursively build child panels."
msgstr "Marque esta casilla para recursivamente construir paneles hijo."
msgid "Select how many control panel levels to build."
msgstr "Escoja cuántos niveles de panel de control desarrollar."
msgid "Make child panels collapsable"
msgstr "Hacer plegables los paneles hijos"
msgid "Check this box to allow child panels to be collapsed."
msgstr "Marque esta casilla para permitir que los paneles hijo sean borrados."
msgid "Build graphical Control Panels."
msgstr "Permite construir paneles de control gráficos."