# Swedish translation of Contextual Administration (6.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Administration (6.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-20 16:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Depth"
msgstr "Djup"
msgid "One"
msgstr "Ett"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "All"
msgstr "Alla"
msgid "Published"
msgstr "Publicerad"
msgid "Term"
msgstr "Term"
msgid "General"
msgstr "Allmän"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ej publicerad"
msgid "Storage"
msgstr "Lagring"
msgid "Contexts"
msgstr "Sammanhang"
msgid "Context"
msgstr "Sammanhang"
msgid "Disable Drupal blocks/regions"
msgstr "Inaktivera Drupals block/regioner."
msgid "CSS code"
msgstr "CSS-kod"
msgid "In code"
msgstr "I kod"
msgid "Administrative title"
msgstr "Administrativ titel"
msgid "Selection rules"
msgstr "Urvalsregler"
msgid "Selection rule"
msgstr "Urvalsregel"
msgid "Administrative title of this variant."
msgstr "Administrativ titel för denna variant."