# Portuguese, Portugal translation of Contextual Administration (6.x-1.0-beta9)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contextual Administration (6.x-1.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-07 17:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdos"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"
msgid "Disabled"
msgstr "Inativo"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativo"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Depth"
msgstr "Profundidade"
msgid "One"
msgstr "Um"
msgid "Default"
msgstr "Predefinido"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Node"
msgstr "Nó"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "Term"
msgstr "Termo"
msgid "Node Type"
msgstr "Tipo de Nó"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não Publicado"
msgid "Storage"
msgstr "Armazenamento"
msgid "both"
msgstr "ambos"
msgid "Context"
msgstr "Contexto"