# Bahasa Malaysia translation of Context (6.x-2.0-rc3)
# Copyright (c) 2010 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context (6.x-2.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 15:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-11 04:21+0000\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enable"
msgstr "membolehkan"
msgid "delete"
msgstr "padam"
msgid "Delete"
msgstr "Padam"
msgid "Value"
msgstr "Nilai"
msgid "List"
msgstr "Senarai"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Disable"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "none"
msgstr "tiada"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Book"
msgstr "Buku"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "Path"
msgstr "Laluan"
msgid "Region"
msgstr "Kawasan"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Revert"
msgstr "Kembali ke keadaan asal"
msgid "revert"
msgstr "kembali ke keadaan asal"
msgid "disable"
msgstr "menyahbolehkan"