# Polish translation of Content Profile (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Profile (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-30 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "content"
msgstr "zawartość"
msgid "view"
msgstr "pokaż"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Display settings"
msgstr "Ustawienia wyświetlania"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "View"
msgstr "Pokaż"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Content type"
msgstr "Rodzaj zawartości"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Profile"
msgstr "Profile"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: usunięto %title."
msgid "Relationship type"
msgstr "Rodzaj relacji"
msgid "@type %title has been deleted."
msgstr "Usunięto wpis %title (@type)."
msgid "Content profile"
msgstr "Profil zawartości"
msgid "Configure the display and management of this content profile."
msgstr "Ustaw wyświetlanie i zarządzanie profilu zawartości."