# Ukrainian translation of Content multigroup for CCK2 (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content multigroup for CCK2 (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-23 01:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "none"
msgstr "немає"
msgid "Unlimited"
msgstr "Необмежено"
msgid "Labels"
msgstr "Мітки"
msgid "Standard"
msgstr "Стандарт"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<Сховати>"
msgid "Above"
msgstr "Зверху"
msgid "Other settings"
msgstr "Інші налаштування"
msgid "Fieldset"
msgstr "Набір полів"
msgid "Type of group."
msgstr "Тип групи"
msgid "Multigroup"
msgstr "Мультигрупа"
msgid "Horizontal line"
msgstr "Горизонтальна лінія"
msgid "[Subgroup format]"
msgstr "[Формат підгрупи]"
msgid "Number of repeats"
msgstr "Кількість повторів"
msgid "Add more values"
msgstr "Додати більше значень"