# French translation of Content moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-30 16:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "none"
msgstr "aucun(e)"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "History"
msgstr "Historique"
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
msgid "State"
msgstr "État"
msgid "here"
msgstr "ici"
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
msgid "Transition"
msgstr "Transition"
msgid "Revision"
msgstr "Version"
msgid "Live"
msgstr "En direct"
msgid "Workflow state"
msgstr "État du processus"
msgid "New state"
msgstr "Nouvel état"
msgid "Content Moderation"
msgstr "Modération du contenu"
msgid "Show the content moderation history."
msgstr "Montrer l'historique de modération de ce contenu."