# French translation of Content moderation (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content moderation (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-21 02:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
msgid "none"
msgstr "aucun(e)"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "History"
msgstr "Historique"
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
msgid "State"
msgstr "État"
msgid "here"
msgstr "ici"
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
msgid "Transition"
msgstr "Transition"
msgid "Revision"
msgstr "Révision"
msgid "Live"
msgstr "En direct"
msgid "Workflow state"
msgstr "État du processus"