# Portuguese, Brazil translation of Content Distribution (6.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Distribution (6.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-03 07:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-28 16:52+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Próximo"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Display"
msgstr "Exibir"
msgid "Save Settings"
msgstr "Salvar Configurações"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentos"
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
msgid ""
"The upload directory %directory for the file field %field (content "
"type %type) could not be created or is not accessible. A newly "
"uploaded file could not be saved in this directory as a consequence, "
"and the upload was canceled."
msgstr ""
"O diretório de destino %directory para o campo %field (Tipo de "
"conteúdo %type) não pode ser criado ou não está acessível. O "
"arquivo recém enviado não pode ser salvo neste diretório e, como "
"consequência disso, o envio foi cancelado."
msgid "View settings"
msgstr "Configurações da view"
msgid "Date and time of when node is set to be published."
msgstr "Data e hora em que o node foi configurado para ser publicado."
msgid "In the form of WW (01 - 53)."
msgstr "No formato: SS (01 - 53)"
msgid "filefield"
msgstr "filefield"