# Spanish translation of Content Distribution (6.x-2.0-beta5)
# Copyright (c) 2010 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Distribution (6.x-2.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-01 10:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-23 06:50+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Display"
msgstr "Mostrar"
msgid "Save Settings"
msgstr "Guardar opciones"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumentos"
msgid "Results"
msgstr "Resultados"
msgid ""
"The upload directory %directory for the file field %field (content "
"type %type) could not be created or is not accessible. A newly "
"uploaded file could not be saved in this directory as a consequence, "
"and the upload was canceled."
msgstr ""
"El directorio de subida %directory para el campo de archivo %field "
"(tipo de contenido %type) no pudo ser creado o no es accesible. Un "
"fichero recientemente subido no pudo ser salvado en este directorio "
"como consecuencia, y la subida fue cancelada."
msgid "View settings"
msgstr "Opciones de vista"
msgid "In the form of WW (01 - 53)."
msgstr "En la forma de SS (Semana) (01 - 53)."