# Czech translation of Content Access (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Access (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-19 12:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Obnovit výchozí nastavení"
msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Access control"
msgstr "Kontrola přístupu"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "Advanced"
msgstr "Pokročilé"
msgid "access content"
msgstr "zobrazit obsah"
msgid "published"
msgstr "zveřejněno"
msgid "administer nodes"
msgstr "administrovat uzly"
msgid "Save content type"
msgstr "Uložit typ obsahu"
msgid "Rebuild permissions"
msgstr "Obnovit práva"
msgid "Reset content permissions"
msgstr "Obnovit oprávnění k obsahu"
msgid "permissions"
msgstr "oprávnění"
msgid "Access control for %title"
msgstr "Kontrola přístupu pro %title"
msgid "Grant !op access"
msgstr "Udělit přístup !op"
msgid "The permissions have been reseted to the content type defaults."
msgstr ""
"Oprávnění byla nastavena do výchozího stavu u daného typu "
"obsahu."
msgid "Role based access control settings"
msgstr "Nastavení kontroly přístupu podle uživatelských rolí"
msgid "View any content"
msgstr "Zobrazit jakýkoli obsah"
msgid "Edit any content"
msgstr "Upravit jakýkoli obsah"
msgid "Delete any content"
msgstr "Smazat jakýkoli obsah"
msgid "View own content"
msgstr "Zobrazit vlastní obsah"
msgid "Edit own content"
msgstr "Upravit vlastní obsah"
msgid "Delete own content"
msgstr "Smazat vlastní obsah"
msgid "Grant content permissions by role"
msgstr "Udělit oprávnění k obsahu podle role"
msgid "Revoke content permissions by role"
msgstr "Zrušit oprávnění k obsahu podle role"
msgid "Grant access for a user"
msgstr "Udělit přístup uživateli"