# Portuguese, Brazil translation of Content Templates (Contemplate) (6.x-0.16)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Templates (Contemplate) (6.x-0.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Reset"
msgstr "Redefinir"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta operação não pode ser desfeita."
msgid "Teaser"
msgstr "Chamada"
msgid "content type"
msgstr "tipo de conteúdo"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgid "edit template"
msgstr "editar template"
msgid "delete template"
msgstr "apagar template"
msgid "create template"
msgstr "criar template"
msgid "Body Template"
msgstr "Template do corpo"
msgid "Template for %type"
msgstr "Template do %type"
msgid "Templates"
msgstr "Templates"
msgid "%type template saved."
msgstr "%type template salvo."
msgid "administer templates"
msgstr "administrar templates"