# Kazakh translation of Contact Save (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2011 by the Kazakh translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Save (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-21 02:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Delete"
msgstr "Өшіру"
msgid "Submit"
msgstr "Жіберу"
msgid "Operations"
msgstr "Операциялар"
msgid "Subject"
msgstr "Тақырыбы"
msgid "Cancel"
msgstr "Келіспеу"
msgid "view"
msgstr "карау"
msgid "Date"
msgstr "Датасы"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Бұл әрекет қайтарылмайды."
msgid "Message"
msgstr "Хабарлама"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "Name"
msgstr "Аты"
msgid "n/a"
msgstr "жоқ"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтрле"
msgid "Messages"
msgstr "Хаттар"
msgid "Send yourself a copy."
msgstr "Өзіме көшірмесін жіберу."
msgid "Reply"
msgstr "Жауап беру"