# Arabic translation of Contact Save (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Save (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Submit"
msgstr "إرسال"
msgid "Operations"
msgstr "العمليات"
msgid "Subject"
msgstr "الموضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "view"
msgstr "عرض"
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "لا يمكن التراجع عن هذه العملية."
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "Category"
msgstr "الفئة"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid " and "
msgstr " و "
msgid "n/a"
msgstr "غير متوفر"
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"
msgid "Send yourself a copy."
msgstr "أرسل نسخة إلى نفسك."
msgid "Submissions"
msgstr "الإرسالات"
msgid "Reply"
msgstr "رد"