# Polish translation of Contact Save (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Save (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-13 18:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Subject"
msgstr "Tytuł"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Operacja jest nieodwracalna."
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid " and "
msgstr " i "
msgid "n/a"
msgstr "n.d."
msgid "Reply to this message"
msgstr "Odpowiedz na tą wiadomość"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomości"
msgid "Send yourself a copy."
msgstr "Prześlij mi kopię."
msgid "Submissions"
msgstr "Zgłoszenia"