# Slovak translation of Contact Save (6.x-1.3-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact Save (6.x-1.3-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-31 20:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Subject"
msgstr "Predmet"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Túto akciu nemožno vrátiť späť."
msgid "Message"
msgstr "Správa"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid " and "
msgstr " a "
msgid "n/a"
msgstr "nie je"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Messages"
msgstr "Správy"
msgid "Send yourself a copy."
msgstr "Poslať mi kópiu."
msgid "Submissions"
msgstr "Odoslania"