# Hungarian translation of Contact form blocks (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact form blocks (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-10 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid ""
"You cannot send more than %number messages per hour. Please try again "
"later."
msgstr ""
"Óránként legfeljebb %number darab üzenetet lehet küldeni. "
"Érdemes később újrapróbálkozni."
msgid "You need to !link first before being able to set them here."
msgstr ""
"El kell végezni a beállításokat ezen az oldalon !link mielőtt itt "
"megjelennének."
msgid "Categories to be shown in the site wide contact form"
msgstr ""
"A megjelenítendő kategóriák a webhelyszintű kapcsolatfelvételi "
"űrlapon"
msgid "Contact blocks"
msgstr "Kapcsolatfelvételi blokkok"
msgid "Contact blocks settings"
msgstr "Kapcsolatfelvételi blokkok beállításai"
msgid "Contact Form Blocks"
msgstr "Contact Form Blocks"
msgid "Makes your site-wide contact forms available as Drupal Blocks."
msgstr ""
"Elérhetővé teszi a webhelyszintű kapcsolatfelvételi űrlapokat "
"Drupal blokkoként."
msgid "Contact form: !name"
msgstr "Kapcsolatfelvételi űrlap: !name"