# Rumantsch Grischun translation of Contact form fields (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2020 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact form fields (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-20 00:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Save configuration"
msgstr "configuraziun arcunar"
msgid "Prefix"
msgstr "prefix"
msgid "Suffix"
msgstr "suffix"
msgid "Group"
msgstr "categoria"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "List"
msgstr "register"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Multiple"
msgstr "repetidamain"
msgid "Required"
msgstr "indispensabel"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Add"
msgstr "metter"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "Configure"
msgstr "configurar"
msgid "Field name"
msgstr "num dal champ"
msgid "Rows"
msgstr "retschas"
msgid "Text field"
msgstr "champ da text"
msgid "Select"
msgstr "selecziunar"
msgid "Manage fields"
msgstr "cultira diriger"
msgid "Allowed values"
msgstr "lubìs valurs"
msgid "Columns"
msgstr "fender"
msgid "New group"
msgstr "da novs categoria"