# Japanese translation of Contact form fields (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Contact form fields (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-14 02:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Save configuration"
msgstr "構成を保存"
msgid "Prefix"
msgstr "接頭語"
msgid "Suffix"
msgstr "接尾語"
msgid "Group"
msgstr "グループ"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "List"
msgstr "リスト"
msgid "Remove"
msgstr "削除"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "updated"
msgstr "更新"
msgid "created"
msgstr "作成日"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Help text"
msgstr "ヘルプテキスト"
msgid "Single"
msgstr "1つ"
msgid "Multiple"
msgstr "複数"
msgid "Required"
msgstr "必須"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Add"
msgstr "追加"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Field name"
msgstr "フィールド名"
msgid "Field type"
msgstr "フィールドタイプ"
msgid "Maximum length"
msgstr "最大長"
msgid "Rows"
msgstr "行数"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Text field"
msgstr "テキストフィールド"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "Manage fields"
msgstr "フィールドの管理"
msgid "Allowed values"
msgstr "使用する値"
msgid "Columns"
msgstr "カラム"
msgid "Additional information"
msgstr "追加インフォメーション"
msgid "Textarea"
msgstr "テキストエリア"
msgid "Field name (a-z, 0-9, _)"
msgstr "フィールド名 (a-z, 0-9, _)"
msgid "Group name (a-z, 0-9, _)"
msgstr "グループ名 (a-z, 0-9, _)"
msgid "New group"
msgstr "新しいグループ"
msgid "Field prefix"
msgstr "フィールドの接頭辞"
msgid "Field suffix"
msgstr "フィールドの接尾辞"