# German translation of Constant Contact (6.x-2.0-rc4)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Constant Contact (6.x-2.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-06 18:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "Mail"
msgstr "Mail"
msgid "Continue"
msgstr "Weiter"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
msgid "Email Format"
msgstr "E-Mail-Format"
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
msgid "Sort Order"
msgstr "Sortierreihenfolge"
msgid "CSV file"
msgstr "CSV-Datei"
msgid "Other Settings"
msgstr "Weitere Einstellungen"
msgid "Newsletter"
msgstr "Newsletter"
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
msgid "Thank You Page"
msgstr "„Dankschön“-Seite"
msgid "Signup"
msgstr "Anmelden"
msgid "Account Settings"
msgstr "Konto-Einstellungen"
msgid "Change settings"
msgstr "Einstellungen ändern"
msgid "Delete List"
msgstr "Liste löschen"
msgid "Extra Fields"
msgstr "Zusätzliche Felder"
msgid "Sort By"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "Download File"
msgstr "Datei herunterladen"