# Catalan translation of Confident CAPTCHA - A Picture-Based CAPTCHA from Confident Technologies  (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2025 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Confident CAPTCHA - A Picture-Based CAPTCHA from Confident Technologies  (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-29 15:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Advanced options"
msgstr "Opcions avançades"
msgid "Length"
msgstr "Llargada"
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgid "Spam control"
msgstr "Control de brossa o spam"
msgid "Red"
msgstr "Vermell"
msgid "White"
msgstr "Blanc"
msgid "Gray"
msgstr "Gris"
msgid "Green"
msgstr "Verd"
msgid "Blue"
msgstr "Blau"
msgid "Orange"
msgstr "Taronja"
msgid "Customer ID"
msgstr "ID de client"
msgid "Yellow"
msgstr "Groc"