# Portuguese, Portugal translation of Image-Based CAPTCHA from Confident Technologies  (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Image-Based CAPTCHA from Confident Technologies  (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-23 04:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Advanced options"
msgstr "Definições avançadas"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuração"
msgid "Spam control"
msgstr "Controle de SPAM"
msgid "Red"
msgstr "Vermelho"
msgid "White"
msgstr "Branco"
msgid "Gray"
msgstr "Cinzento"
msgid "Display style"
msgstr "Estilo de exibição"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
msgid "Orange"
msgstr "Laranja"
msgid "API username"
msgstr "API do nome de utilizador"
msgid "API password"
msgstr "API senha"
msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"