# Vietnamese translation of Composite Layout (6.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Composite Layout (6.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 12:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Item"
msgstr "Mục"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Disabled"
msgstr "Tắt"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Field"
msgstr "Trường"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Update"
msgstr "Cập nhật"
msgid "Top"
msgstr "Đầu"
msgid "Teaser"
msgstr "Bản cắt"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "<none>"
msgstr "<không>"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Block"
msgstr "Khối"
msgid "View arguments"
msgstr "Tham số View"
msgid "Middle column"
msgstr "Cột giữa"
msgid "Bottom"
msgstr "Cuối"
msgid "Fields"
msgstr "Các trường"
msgid "Nodes"
msgstr "Các node"
msgid "Delete all"
msgstr "Xóa tất cả"
msgid "Existing Views"
msgstr "Views hiện có"
msgid "Default Views"
msgstr "Views mặc định"
msgid "Node: Body"
msgstr "Node: Phần thân"
msgid "File attachments"
msgstr "Tập tin đính kèm"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Bạn có chắn chắn muốn xóa những mục này?"
msgid "The items have been deleted."
msgstr "Mục được chọn đã được xóa."
msgid "Single column"
msgstr "Cột đơn"
msgid "Layout settings"
msgstr "Cấu hình bố cục"
msgid "Zone"
msgstr "Vùng"