# Lithuanian translation of Composite Layout (6.x-1.0-beta8)
# Copyright (c) 2011 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Composite Layout (6.x-1.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-23 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Item"
msgstr "Elementas"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Disabled"
msgstr "Išjungta"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Field"
msgstr "Laukelis"
msgid "Preview"
msgstr "Peržiūrėti"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "Update"
msgstr "Atnaujinti"
msgid "Top"
msgstr "Viršus"
msgid "Teaser"
msgstr "Įžanga"
msgid "<none>"
msgstr "<joks>"
msgid "Node"
msgstr "Mazgas"
msgid "Block"
msgstr "Blokas"
msgid "View arguments"
msgstr "Peržiūros argumentai"
msgid "Middle column"
msgstr "Vidurinis stulpelis"
msgid "Bottom"
msgstr "Apačia"
msgid "Fields"
msgstr "Laukeliai"
msgid "Nodes"
msgstr "Mazgai"
msgid "Delete all"
msgstr "Ištrinti visas"
msgid "Existing Views"
msgstr "Esantis vaizdas"
msgid "Default Views"
msgstr "Įprastas vaizdas"
msgid "File attachments"
msgstr "Failų prisegimai"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Ar tikrai nori pašalinti?"
msgid "The items have been deleted."
msgstr "Elementai buvo pašalinti"
msgid "<Hidden>"
msgstr "<Paslėpta>"
msgid "Tasks"
msgstr "Užduotys"
msgid "Blocks"
msgstr "Blokai"
msgid "Full node"
msgstr "Visas mazgas"
msgid "Content types that can be referenced"
msgstr "Turinio tipas kuri gali būt nurodytas"
msgid "Advanced - Nodes that can be referenced (View)"
msgstr "Papildoma - Mazgas kuris gali būt nurodytas (View)"
msgid "Provide a comma separated list of arguments to pass to the view."
msgstr ""
"Pateikite kableliu atskirtą argumentų sąrašą perduodama "
"peržiūrom."
msgid "Title (link)"
msgstr "Pavadinimas (su nuoroda)"
msgid "Single column"
msgstr "Vienas stulpelis"
msgid "Layout settings"
msgstr "Išdėstymo nuostatos"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"
msgid "View used to select the nodes"
msgstr "Peržiūra naudojam pasirinkti mazgus"