# Frisian, Western translation of Drupal Commons (6.x-2.9)
# Copyright (c) 2014 by the Frisian, Western translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Commons (6.x-2.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-09 01:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Frisian, Western\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Body"
msgstr "Berjochttekst"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Content"
msgstr "Ynhâld"
msgid "Subject"
msgstr "Underwerp"
msgid "Administration"
msgstr "Behear"
msgid "Home page"
msgstr "Begjinside"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Sykje"
msgid "Required"
msgstr "Fereaske"
msgid "edit"
msgstr "bewurkje"
msgid "Preview"
msgstr "Foarbyld"
msgid "Save"
msgstr "Bewarje"
msgid "View"
msgstr "Besjen"
msgid "Upload"
msgstr "Uploade"
msgid "User"
msgstr "Brûker"
msgid "Continue"
msgstr "Trochgean"
msgid "Your name"
msgstr "Jo namme"
msgid "Comment"
msgstr "Reaksje"
msgid "Authored by"
msgstr "Skreaun troch"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Authored on"
msgstr "Skreaun op"
msgid "Notice"
msgstr "Tink derom"
msgid "Default time zone"
msgstr "Standerttiidsône"
msgid ""
"The content of this field is kept private and will not be shown "
"publicly."
msgstr "De ynhâld fan dit fjild is privee en wurdt net publisearre."
msgid "My account"
msgstr "Myn account"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "Pleatst troch !username op !datetime"