# Chinese, Simplified translation of Comment Subscribe (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2023 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Subscribe (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-11 04:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid ""
"Comment is not posted yet - please click post button to confirm your "
"post"
msgstr "评论还未被发表-请点击发表按钮来确认发表"
msgid "Mail me updates to this comment."
msgstr "将此评论的更新动态邮寄给我。"
msgid "Receive comment follow-up notification e-mails"
msgstr "接收后续评论通知电邮"
msgid "!site :: new comment for your post."
msgstr "!site :: 针对你发表的文章的新评论。"
msgid "source comment"
msgstr "源头评论"
msgid ""
"Comment follow-up e-mail notification for anonymous as well as "
"registered users."
msgstr "与注册用户一样，为匿名用户开启后续评论电邮通知。"
msgid "Comma-separated list of recipient e-mail addresses."
msgstr "用逗号分隔的接收人e-mail地址列表"