# Portuguese, Portugal translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 20:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "content"
msgstr "conteúdos"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "new"
msgstr "novo"
msgid "Homepage"
msgstr "Página Pessoal"
msgid "view"
msgstr "ver"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "reply"
msgstr "responder"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "seguinte ›"
msgid "moderate"
msgstr "moderada"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Responder ao comentário"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Comentário: %subject actualizado."
msgid "Comment moderation"
msgstr "Moderação de comentários"
msgid "Publish comment"
msgstr "Publicar comentário"