# Slovak translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-29 17:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domov"
msgid "delete"
msgstr "odstrániť"
msgid "content"
msgstr "obsah"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "new"
msgstr "nové"
msgid "Homepage"
msgstr "Domovská stránka"
msgid "view"
msgstr "zobraziť"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "edit"
msgstr "upraviť"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "reply"
msgstr "odpovedať"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ predchádzajúca"
msgid "next ›"
msgstr "nasledujúca ›"
msgid "publish"
msgstr "zverejniť"
msgid "moderate"
msgstr "priemerné"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Odpovedať na komentár"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Komentár: aktualizovaný %subject."
msgid "Comment moderation"
msgstr "Moderovanie komentárov"
msgid "Publish comment"
msgstr "Zverejniť komentár"