# Polish translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2013 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-27 19:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "content"
msgstr "zawartość"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "new"
msgstr "nowy"
msgid "Homepage"
msgstr "Strona domowa"
msgid "view"
msgstr "przeglądaj"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "edytuj"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "reply"
msgstr "odpowiedz"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ poprzednia"
msgid "next ›"
msgstr "następna ›"
msgid "moderate"
msgstr "umiarkowany"
msgid "Comment Moderation"
msgstr "Moderacja komentarza"
msgid "Number of comments to display"
msgstr "Liczba komentarzy do wyświetlenia"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Odpowiedz na komentarz"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Komentarz: zaktualizowano %subject."
msgid "Comment moderation"
msgstr "Moderacja odpowiedzi"
msgid "Publish comment"
msgstr "Opublikuj komentarz"