# Occitan translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2016 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-11 00:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Acuèlh"
msgid "delete"
msgstr "suprimir"
msgid "content"
msgstr "contengut"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "new"
msgstr "novèl"
msgid "Homepage"
msgstr "Pagina d'acuèlh"
msgid "view"
msgstr "veire"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "modificar"
msgid "Email"
msgstr "Corrièr electronic"
msgid "reply"
msgstr "respondre"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ precedent"
msgid "next ›"
msgstr "seguent ›"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Respondre al comentari"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Comentari  : %subject mes a jorn."
msgid "Publish comment"
msgstr "Publicar lo comentari"