# Hungarian translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-18 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Címlap"
msgid "delete"
msgstr "törlés"
msgid "content"
msgstr "tartalom"
msgid "Author"
msgstr "Szerző"
msgid "new"
msgstr "új"
msgid "Homepage"
msgstr "Címlap"
msgid "view"
msgstr "megtekintés"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "reply"
msgstr "válasz"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ előző"
msgid "next ›"
msgstr "következő ›"
msgid "publish"
msgstr "közzététel"
msgid "moderate"
msgstr "mérsékelt"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Válasz a hozzászólásra"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Hozzászólás: „%subject” frissítve lett."
msgid "Comment moderation"
msgstr "Hozzászólások elfogadása"
msgid "Publish comment"
msgstr "Hozzászólás közzététele"