# Catalan translation of Comment Moderation (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-13 16:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "delete"
msgstr "suprimeix"
msgid "content"
msgstr "contingut"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "new"
msgstr "nou"
msgid "Homepage"
msgstr "Pàgina inicial"
msgid "view"
msgstr "mostra"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "edit"
msgstr "edita"
msgid "Email"
msgstr "Correu electrònic"
msgid "reply"
msgstr "respon"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ anterior"
msgid "next ›"
msgstr "següent ›"
msgid "publish"
msgstr "publica"
msgid "moderate"
msgstr "moderat"
msgid "Reply to comment"
msgstr "Respon al comentari"
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Comentari: s'ha actualitzat %subject."
msgid "Comment moderation"
msgstr "Moderació de comentaris"
msgid "Publish comment"
msgstr "Publica el comentari"