# Tibetan translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable9)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable9)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 03:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Body"
msgstr "གཞུང་དངོས"
msgid "enabled"
msgstr "ནུས་ཡོད་བསྒྱུར་ཚར་བ"
msgid "disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བཟོས་འདུག"
msgid "Disabled"
msgstr "ནུས་མེད་བསྒྱུར་ཡོད"
msgid "Comments"
msgstr "དཔྱད་གཏམ"
msgid "Taxonomy"
msgstr "རིགས་དབྱེ"
msgid "Save"
msgstr "ཉར་ཚགས"
msgid "Default"
msgstr "སྔར་ཡོད"
msgid "URL"
msgstr "དྲ་གནས"
msgid "Path"
msgstr "སྦྲེལ་ལམ"
msgid "Promoted"
msgstr "འོས་སྦྱོར་བྱས་ཟིན་པ"
msgid "Node"
msgstr "སྦྲེལ་གནས"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "Authored by"
msgstr "རྩོམ་མཁན"
msgid "Plain text"
msgstr "ཡིག་རྐྱང"
msgid "node"
msgstr "སྦྲེལ་གནས"
msgid "Authored on"
msgstr "རྩོམ་སྒྲིག་བྱས་པའི་དུས"
msgid "Tokens"
msgstr "མཚོན་གྲངས"
msgid "Workflow"
msgstr "ལས་རིམ"
msgid "Comment settings"
msgstr "དཔྱད་གཏམ་སྒྲིག་འགོད"
msgid "Sticky"
msgstr "གྲས་མགོར་འཇོག་པ"
msgid "Read only"
msgstr "ལྟ་ཀློག་ཁོ་ན"
msgid "off"
msgstr "ཁ་རྒྱག"
