# Hungarian translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable6)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 12:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólások"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "URL"
msgstr "Webcím"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Promoted"
msgstr "Címlapon"
msgid "Node"
msgstr "Tartalom"
msgid "Published"
msgstr "Közzétéve"
msgid "Authored by"
msgstr "Szerző"
msgid "node"
msgstr "tartalom"
msgid "Authored on"
msgstr "Beküldés ideje"
msgid "Workflow"
msgstr "Munkafolyamat"
msgid "Comment settings"
msgstr "Hozzászólás-beküldési beállítások"
msgid "Sticky"
msgstr "Kiemelt"
msgid "Read only"
msgstr "Csak olvasható"
msgid "Read/Write"
msgstr "Olvasható / Írható"
msgid "URL path"
msgstr "Webcímútvonal"
msgid "Render"
msgstr "Formázás"