# Polish translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2019 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-02 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Comments"
msgstr "Komentarze"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Kategorie"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Ścieżka"
msgid "Promoted"
msgstr "Promowany"
msgid "Node"
msgstr "Węzeł"
msgid "Published"
msgstr "Opublikowane"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "node"
msgstr "zawartość"
msgid "Authored on"
msgstr "Data dodania"
msgid "Comment settings"
msgstr "Ustawienia komentarzy"
msgid "Sticky"
msgstr "Przyklejony"
msgid "Read only"
msgstr "Tylko do odczytu"
msgid "Read/Write"
msgstr "Odczyt/Zapis"
msgid "Fieldset title"
msgstr "Tytuł zbioru pól"
msgid "URL path"
msgstr "Ścieżka URL"
msgid "Render"
msgstr "Renderowanie"
msgid "Enforce new revision."
msgstr "Wymuś nową rewizję."