# Nepali translation of Comment driven (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment driven (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-30 23:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Body"
msgstr "मुख्य भाग"
msgid "CCK"
msgstr "सीसीके"
msgid "Disabled"
msgstr "निष्क्रिय बनाइएको"
msgid "Comments"
msgstr "टिप्पणीहरू"
msgid "Taxonomy"
msgstr "टक्सोनोमी"
msgid "Save"
msgstr "बचत गर्नुहोस्"
msgid "URL"
msgstr "यूआरएल"
msgid "Path"
msgstr "मार्ग"
msgid "Node"
msgstr "नोड"
msgid "Published"
msgstr "प्रकाशित"
msgid "Authored by"
msgstr "लेखक"
msgid "node"
msgstr "नोड"
msgid "Authored on"
msgstr "लेखिएको समय"
msgid "Comment settings"
msgstr "कमेन्टको सेटिंग"